Bài thơ của Hải Phong!

Các chị các bạn, các em ơi,

Đây là bài thơ của Hải Phong sáng tác, em đã chép vào sổ tay, hôm nay up lên đây để mọi người cùng đọc nhé, tin là bạn Phong đồng ý thôi
Bài này không tên, mình tạm gọi là "Вдруг весна" Phong nhé

Сảm ơn Thư và Phúc đã hướng dẫn, chị đã gõ được tiếng Nga từ Vietkey rồi
Tuy nhiên thì lâu không gõ nên không quen, gõ có mỗi 2 chữ "Вдруг весна" mà phải dò dẫm một lúc

Thư ơi, nếu em có thời gian, lúc nào đó gõ lại bài "Вдруг весна" của Phong lên đây nhé Thank you!

Sao Huyền nói đã up bài thơ ấy lên rồi mà không thấy đâu vậy?

thuvolga đã viết:Sao Huyền nói đã up bài thơ ấy lên rồi mà không thấy đâu vậy?

Có mà Thư ơi, chị vẫn view được mà, em thử vào lại xem nào.

Em đã đánh lại bài thơ của anh Phong rồi đây. Ai là "ты" trong bài thơ này ấy nhỉ? Đọc mà cảm động quá!

[center]Вдруг весна[/center]

Дурачила меня вдруг весна
Чтоб что - то ненужное сказал
Ведь зачем тебе знать хоть кое - что об этом
Пусть одним со своим сердцем страдаю я
И заче, зачем ты ко мне относишься так нежно
Чтоб я от твоей улыбки не держался
И к чему, к чему же всё это было
Чтоб мне тежелее в душе
Вдруг весна…
И из мира сказок передо мной ты явилась
Как русалка очарванная
Как ты и есть сама
Вдруг весна…
Ну что делать? жизнь такова
Тебя любл, стараюсь жить без тебя
Только прошу, прошу как и ральше
“Прощай” “ не говори”
Чтоб моя надежда не таяла
Весна повторается
А я своё сердце успокоиваю, что всё проидёт
И вспомнишь ты иногда
Как далёкая, далёкая звезда
Улыбается ты мне только иногда
Дурачила меня вдруг весна
Чтоб что - то ненужное сказал
Прости, если можешь, не забудь
Такая любовь была

[b]

Chị vẫn nhớ cảm xúc khi lần đầu đọc bài thơ này của Phong vào năm 88, đọc đến câu thơ này:

Только прошу, прошу как и ральше
“Прощай” “ не говори”

... thì không khỏi rưng rưng. Bài thơ hay quá, cảm động quá, đây là câu chuyện có thật của Phong...

Đã 23 năm rồi kể từ ngày bài thơ ấy ra đời, giờ đọc lại vẫn rưng rưng cảm xúc ấy về một mối tình cổ tích ... "Такая любовь была..."

Huyền ơi, hỏi nhỏ... bài thơ này Phong viết cho ai mà Huyền phải rưng rưng... và nhớ lâu đến vậy

Tiếng Nga thật tuyệt vời phải không ? Từng chữ, từng chữ và âm điệu thật hay... Không biết bây giờ GS Phong còn làm thơ không nhỉ ?

Thu hỏi thì Huyền ... xin thưa , rằng Phong viết cho một "ты" nào đó của Phong thôi, bạn ấy chia sẻ với Huyền, mình đọc thấy hay quá, rưng rưng quá vì kiểu gì thì bọn mình đã chả từng là "ты" của ai đó phải không . Cảm động vì tình yêu- tình cảm của bạn, rưng rưng vì những kỉ niệm "đâu đó" của chính mình